Simple UDP socket in VC++ MFC - sockets

Question

I have been trying to write a working program that takes in data from a UDP socket and displays it in an edit control box as you receive the data (My exposure to c++ is also only about a week :P have only done embedded C code before). I have a working program that can send and output data on a button click but I want something that can do it in real time. The aim is scale this up into a larger GUI program that can send control data to hardware and get responses from them.
I have run into various problems including:
The program just not executing my OnReceivefunction (derived from
CAsyncSocket)
Getting the OnReceive function to run on a separate thread so that it can still run after a button has been clicked sending a control packet to the client then waiting for a response in a while loop
Not being able to output the data in the edit box (tried using both CEdit and CString)
ReplaceSel error saying that the type char is incompatible with LPCTSTR
My code is based on this codeproject.com tutorial, being almost exactly what I want but I get the error in 4.
EDIT: the error in 4. disappears when I change it to a TCHAR but then it outputs random chinese characters. The codeproject.com tutorial outputs the correct characters regardless of char or TCHAR declaration. When debugged my code has type wchar_t instead type char like the other code.
Chinese output
In the working program echoBuffer[0] the character sent and displayed was a 1
UINT ReceiveData(LPVOID pParam)
{
CTesterDlg *dlg = (CTesterDlg*)pParam;
AfxSocketInit(NULL);
CSocket echoServer;
// Create socket for sending/receiving datagrams
if (echoServer.Create(12345, SOCK_DGRAM, NULL) == 0)
{
AfxMessageBox(_T("Create() failed"));
}
for (;;)
{ // Run forever
// Client address
SOCKADDR_IN echoClntAddr;
// Set the size of the in-out parameter
int clntAddrLen = sizeof(echoClntAddr);
// Buffer for echo string
char echoBuffer[ECHOMAX];
// Block until receive message from a client
int recvMsgSize = echoServer.ReceiveFrom(echoBuffer, ECHOMAX, (SOCKADDR*)&echoClntAddr, &clntAddrLen, 0);
if (recvMsgSize < 0)
{
AfxMessageBox(_T("RecvFrom() failed"));
}
echoBuffer[recvMsgSize] = '\0';
dlg->m_edit.ReplaceSel(echoBuffer);
dlg->m_edit.ReplaceSel(_T("\r\n"));
}
}

Answer 1

After reading the link that #IInspectable provided about working with strings and checking the settings differences between the two programs it became clear that the issue lay with an incorrect conversion to UNICODE. My program does not require it so I disabled it.
This has cleared up the issue in 4. and provided solutions for 2 and 3.
I also think I know why another instance of my program would not run OnReceivein 1. because that file was not being defined by one that was already being run by the program, but that is now irrelevant.