Externalizing strings in plugin.xml for Eclipse plugin - eclipse

How do I externalize strings in my Eclipse plugin's plugin.xml?
Right-clicking on the plugin project > PDE Tools > Externalize Strings does not show up my plugin.
I'm trying to do this manually now. I added entries in plugin.properties and replaced the equivalent string in plugin.xml with a % sign followed by the string key. But that does not seem to work. What am I missing here?

I finally figured out how to manually externalize the plugin.
Eclipse, it turns out, externalizes plugin.xml this way:
In the plugin manifest (META-INF/MANIFEST.MF), add the following line
Bundle-Localization: plugin
where you intend to store the externalized strings in a file called "plugin.properties" (Turns out this was the missing piece).
Add the externalized string key-value pairs in plugin.properties.
Replace the actual strings in plugin.xml with the keys from plugin.properties (prefixed with %).

If your working set have plugin projects in it, the Externalize Strings wizard to help externalize strings in your Manifest and plugin.xml files should be available.
Externalizing manifest files extracts translatable strings and stores them in a properties file for multi-language support.
The wizard is available under the PDE Tools menu in the context menu of a PDE project's MANIFEST.MF or plugin.xml files.
(source: eclipse.org)
Be aware that there were some bugs related to detecting all non-externalized attributes/values of the <extension-point> and <extension> elements, or showing up un-externalized names of extension(-point), which are only solved in 3.4 or very recent 3.5M4.
However, if the "Externalize Strings" menu does not show up at all on your plugin projects, may be its "project nature" is corrupted somehow, may be your former Java project is not properly converted to a PDE project ?
So two suggestions:
try with a fresh install of an eclipse3.5M4
import your plugin project and check its nature
And then tell us if that menu is still unavailable.
As you mention in your own answer, the externalization process is declared by the string
Bundle-Localization: plugin
in the MANIFEST.MF file, as mentioned in this message.
A bug has been created, but:
The localization is not something specific to PDE but instead the OSGI specification
that line is not always in the MANIFEST:
Prior to 3.3, we created all our manifests by creating a plugin.xml and then
converting it. The converter always added "Bundle-Localization: plugin" to the
Manifest, since that is the default location if the plug-in has no Manifest.
If a plug-in had no translations files, this header was unnecessary bloat.
In 3.3, we created plug-in projects by creating Manifest directly, which means we
decided to create only the headers necessary for project creation.
it is likely to be an issue for those that have created bundles with
externalization < 3.2, and then not being able to see them when running in 3.3.

Related

When debugging my Eclipse plugin, the repository version of the Java file is chosen over my local version

I'm in the early stages of creating a new Eclipse plug-in in Eclipse 2019-06. I created the plug-in using the "Hello World" wizard option and created a debug configuration that successfully launches a secondary workbench for testing. I can click on my new menu option and step into my new code.
I want to use a modified version of org.eclipse.jdt.junit.wizards.NewTestCaseWizardPageOne, so I added the package to my project and edited NewTestCaseWizardPageOne. However, when I try to debug, the debugger asks for a source location. It seems to want to load the file from the local repository (.p2/pool/plugins/org.eclipse.jdt.junit_3.11.400.v20190510-0840.jar), rather than my edited version. Why is that?
There must be some kind of classpath problem, but don't versions of files in the project have precedence over those in the dependent plugins? I've looked at a number of similar questions (1, 2) and other sources, but I haven't yet found the answer. Please help.
Following Alexander Federov's suggestion, I converted my plugin into a fragment. This was fairly easy to do following the advice from this StackOverflow page. The main changes were:
Renamed plugin.xml to fragment.xml and changed the top level xml
element from plugin to fragment.
Added a Fragment-Host entry to MANIFEST.MF
The key advantage that this provided is discussed in an Eclipse Wiki
page:
... a fragment appears much the
same as a normal plug-in. A fragment can specify libraries,
extensions, and other files. When it is loaded by the platform loader,
a fragment is logically, but not physically, merged into the host
plug-in. The end result is exactly the same as if the fragment's
manifest were copied into the plug-in manifest, and all the files in
the fragment directory appear as if they were located in the plug-in's
install directory. Thus, a runtime library supplied by a fragment
appears on the classpath of its host plug-in. In fact, a Java class in
a fragment can be in the same package as a class in the host and will
even have access to package-visible methods on the host's classes.
The last part having to do with access to package-visible methods was what I needed. Thanks, Alexander!

Exporting an Eclipse plugin with a dependency on an external jar

Just recently started using Eclipse and ran into an issue with exporting the plugin I'm working on. I tried to search but so far no luck - but if the answer is already here I'd be grateful if someone can point me to it.
I'm writing a n OSGi/Equinox plugin with Eclipse. The plugin is for a 3rd party system, which allows extensions: basically all jars placed in the application's plugin folder are automatically loaded into the application at startup. I have managed to put together my plugin, it's loading fine and it works.
The issue is that I rely on another plugin which is placed beside mine in the plugins folder. For obvious reasons I do not want to package that plugin into my plugin jar file. I have tried to add the dependency as an external archive, but this breaks the export: when I try to export my plugin project ant complains about missing dependencies and types. (If I actually include the other jar file in my plugin everything works, but obviously this is less then ideal.)
So: how do I set up my plugin project dependency, that it's a) an external dependency and b) doesn't need to be specified with a path or a variable - i.e. how do I tell my exporter to "don't worry, it will be there right beside you"?
Edit: Apparently there's an important detail I didn't mention. The external jar file I depend on is not an OSGi plugin, just a regular jar file with some classes in it. To the 3rd party system it seems all the same (all are under the plugins folder, all are loaded into the application), but for Eclipse the distinction seems important.
If you reference the other plug-in as a dependency in your plug-in's MANIFEST.MF the export should work without errors. The plug-in should be listed in the Require-Bundle list in the MANIFEST.MF.
You can do this in the MANIFEST.MF editor by adding to the 'Required Plug-ins' list on the 'Dependencies' tab of the editor.
Note: When referencing other plug-ins you must always use this method. Do not try adding the plug-in jar to the Java build path or anything like that.
If the jar you want to use is not an Eclipse plug-in you must should include it as part of the plug-in and list the jar in the Bundle-Classpath in the MANIFEST.MF. If you cannot do this you can reference an external jar in the Bundle-Classpath using something like:
Bundle-Classpath: .,external:$LIB_LOCATION$/lib.jar
. is the normal entry in for the plug-in code. external:$LIB_LOCATION$/lib.jar looks for lib.jar in a location defined by the environment variable LIB_LOCATION. This method can be difficult to get right.
In the end the solution to my specific problem was to add the external jar file as an Extra Classpath Entry on the build properties tab (this translated to a "jars.extra.classpath = .jar" entry in the build.properties file). I have also added the jar file to the project itself - after adding the extra class path entry that got changed into an external dependency automatically.
With these two changes I was able to successfully export my plugin, which didn't contain the external jar file, but was able to reference it when loaded into the 3rd party system.

Can an Eclipse RCP plugin and feature coexist in the same project?

Same question stated another way: Can an Eclipse project be both a plugin project and a feature project?
We have 3 Eclipse projects in our source code for every component in an application, like this:
pkg.component.name
pkg.component.name.rcp
pkg.component.name.rcp.feature
pkg.component.name is a plugin project that contains all of the non-rcp Java source code for the component.
pkg.component.name.rcp is a plugin project that contains the RCP-specific Java source code.
pkg.component.name.rcp.feature is a feature project that only contains two files: build.properties and feature.xml. build.properties contains one line: bin.includes = feature.xml
Is there any reason why we can't define the feature in the pkg.component.name.rcp project?
Reducing our project count by roughly a third would be nice.
One of my colleagues told me he had problems doing that and I don't want to troubleshoot something that isn't possible or that is proscribed just to have fewer projects.
It's not possible to do. While plugins use the MANIFEST.MF and plugin.xml and features use the feature.xml, both use the build.properties (to allow building) and they both need to fill it with different things. They also both have different .project information (different builders, different natures) for use within eclipse.

Can I Configure m2eclipse through pom.xml?

With the maven-eclipse-plugin, using mvn eclipse:eclipse, you can specifiy eclipse project natures and builders that will automatically be added to the eclipse project.
Earlier versions of m2eclipse used the configuration block of the maven-eclipse-plugin and also let you activate natures and builders using the same mechanisms. This seems to no longer be the case because a) I can't find any reference to maven-eclipse-plugin in the m2eclipse sources and b) it just doesn't work :-)
So this is my question: is there any way to configure the eclipse project generated by m2eclipse from the pom.xml? Specifically: project builders and natures, but I'd be interested in other options as well.
The following thread summarizes almost everything. First, it explains that m2eclipse doesn't and won't support anything from the Maven Eclipse Plugin anymore because:
Sonatype doesn't maintain it.
It causes them too much troubles.
Second, it states that the m2eclipse way to handle additional project natures and builders is to write project configurators:
(...) we encourage writing configurators to add the natures and builders you want based on what it available in the POM.
See this link for a guide and this project for some existing configurators for checkstyle, findbugs, pmd.
I have now implemented this as a maven plugin I call maven-eclipseconf-plugin.
Unfortunately it's proprietary work for a client, so I can't share it. But let me describe what I do:
Tied to the lifecycle verify, I check for the existence of an eclipse .project file. If it's there, I check it for the presence of the builders and natures I want to automatically add (and you can deactivate this behavior by using a maven property or a stop file with a configurable name). You can also define configuration files that will be written (like .pmd, which is related to this other question of mine). The contents of the Configuration files can be specified inline, it can come from an external file, or from a URL. I also tried to introduce variable substitution in the config files where a special placeholder would be replaced with a multi-moduke-project's root folder, but I had to give up on that approach.
Anyway, the plugin gives me pretty much all the functionality of the maven-eclipse-plugin I ever used (of course there is a lot more though) and I'm happy with that. Perhaps I will build something similar once more in open source when this contract is finished.
Project configurators are the proposed approach. But the latest version of m2e-extensions is from early 2010 and developed against m2eclipse 0.10.x. There is a successor project called m2e-code-quality which is more recent and active and developed against m2eclipse 0.12.x.
But neither m2e-extensions nor m2e-code-quality do support FindBugs at the moment. And there are some other limitations with header files, exclusions and modified JARs.
I have successfully used a universal approach with AntRun, Ant and XMLTask to automatically add project natures, builders and configuration files for Eclipse plugins from pom.xml.

Modifying Existing Eclipse Plugin and Correctly Installing it

I downloaded the source code for the EMF based UML2 Plugin and changed a class in the org.eclipse.uml2.uml.edit project to remove special characters when returning string representations. Now when I export the projects and place the jar files either in the dropins directory or replace my current uml2 plugin jar files in plugins directory, The UML files are no longer recognized, in short my modified plugin does not install correctly (no error is thrown and I can see the files being picked up under Plugins->Target Platform) .
However, When I run the plugin as an eclipse application (from the workspace) I can see the changes I made being reflected in the new instance of eclipse.
What can I do to ensure that the plugin installs correctly?
Is there a documented procedure of how to build the uml2 plugin (or any comparable plugin) after modification?
Select the project and open the context menu. There is an entry PDE near the bottom of the menu. In there, you can find an entry to build the plugin for deployment. This gives you the features and plugins directory with the fixed files. Copy both into your Eclipse install.
Unless the UML2 plugins require some kind of magic build script, exporting the one plugin you changed and overwriting the original in your Eclipse installation should be the easiest solution. One potential problem which comes to mind is conflicting plugin version numbers: make sure you don't have two identical versions of your modified plugin in your Eclipse installation.
When debugging plugins which apparently don't work properly at runtime, I always look at Help > About Eclipse Platform > Configuration Details. This lists all the plugins found by Equinox during startup, along with their status (see the Javadoc of the org.osgi.framework.Bundle interface for explanation).
I faced the exact same problem as you describe here . I dont have any answer to your problem but i am sharing what worked for me .
I created a local update site of the plugin on my system. Create update site for your plug-in article explains very very nicely the steps needed to accomplish this .