How to make Mercurial detect changes made to the target of a symlink - version-control

Question

I have a project version-controlled by the Mercurial (project main). The project references (uses) some files from another project (sub) by a symbolic link in the main pointing to a file in sub. The symbolic link is added to the main's repository.
The problem is that Mercurial doesn't detect changes made to the target file at sub, not marking the symlink as 'M' (modified).
The situation is shown in the following example:
Create, init and commit initial repos:
$ mkdir crap
$ cd crap
$ mkdir main sub
$ cd sub
$ nano sub.txt
$ hg init
$ hg add sub.txt
$ cd ../main/
$ nano main.txt
$ ln -s ../sub/sub.txt ./sub.txt
$ ls -la
total 24
drwxrwxr-x 2 ruslan ruslan 4096 Jan 15 12:51 .
drwxrwxr-x 4 ruslan ruslan 4096 Jan 15 12:48 ..
-rw-rw-r-- 1 ruslan ruslan 20 Jan 15 12:51 main.txt
lrwxrwxrwx 1 ruslan ruslan 14 Jan 15 12:51 sub.txt -> ../sub/sub.txt
$ hg init
$ hg add main.txt sub.txt
$ hg commit -m "First"
$ cd ../sub
$ hg commit -m "Sub First"
$ hg status ./sub -A
C sub/sub.txt
$ hg status ./main -A
C main/main.txt
C main/sub.txt
now modify and commit the target in sub:
$ nano ./sub/sub.txt
$ hg status ./sub -A
M sub/sub.txt
$ hg commit ./sub -m "Modified"
$ hg status ./sub -A
C sub/sub.txt
now status of the main shows that the symlink that references the target is not marked as 'M':
$ hg status ./main -A
C main/main.txt
C main/sub.txt
modifying the sub again without the commit shows 'M' in sub but not in main:
$ nano ./sub/sub.txt
$ hg status ./sub
M sub/sub.txt
$ hg status ./main -A
C main/main.txt
C main/sub.txt
How can I properly make Mercurial detect changes in symlinks' targets?

Answer 1

You can't. For security reasons, Mercurial never traverses symbolic links.

Answer 2

You can use a hard link instead by omitting -s parameter when creating with ln.
I recommend appending .hardlink to be explicit and modifying your ls to highlight hardlinks.
On a windows machine I have used same approach using
Link Shell Extension utility; I donated to the author and you should do the same :).