External command download progress output writes zillion lines in PowerShell remote session - powershell

Question

Note: I do not know if this choco specific issue or not (probably not), but this is the only scenario when I can demonstrate it
Context
I use an external command (this case choco) in my PowerShell script. When the command displays progress (not with the PowerShell top [ooooo....]) then in the standard output in the last line the progress overwrites itself so the final output is always one line.
When I run the very same script in a remote context like this:
Invoke-Command -Session $remoteSession -ScriptBlock {
& "./myscript.ps1" # <-- This is the script where the external choco executes
}
then the local PowerShell output is flooded with zillion separate lines of one updating line like this:
Progress: 0% - Saving 128 KB of 43.81 MB
Progress: 0% - Saving 287.99 KB of 43.81 MB
Progress: 0% - Saving 432 KB of 43.81 MB
Progress: 1% - Saving 591.99 KB of 43.81 MB
Progress: 1% - Saving 751.98 KB of 43.81 MB
Progress: 2% - Saving 911.97 KB of 43.81 MB
This is not only disturbing, it overflows the command window buffer also, what I set the maximum 9999.
Question
Is it by design, or is there a setting something about new line or similar in remote case?