User permission is denied with chown using Dockerfile on docker-compose - docker-compose

Question

I'm trying to mount a volume in docker-compose. But it seems my user does not have permission to use volume. :/
My dockerfile is:
FROM openjdk:8u181-jdk-slim
ENV HOME /app
ENV CONFIG_PATH $HOME/config
ENV DATA_PATH $HOME/data
ENV LOG_PATH $HOME/log
RUN addgroup --gid 1001 myuser \
&& adduser --uid 1001 --gid 1001 --home $HOME --shell /bin/bash \
--gecos "" --no-create-home --disabled-password myuser \
&& mkdir -p $CONFIG_PATH $DATA_PATH $LOG_PATH \
&& chown -R myuser:myuser $HOME \
&& chmod -R g=u $HOME \
&& chmod +x $HOME/*
RUN apt-get update \
&& apt-get install -y curl \
&& apt-get clean
VOLUME $CONFIG_PATH $DATA_PATH $LOG_PATH
USER myuser:myuser
EXPOSE 7777
EXPOSE 8080
HEALTHCHECK --interval=1m --timeout=10s --start-period=2m \
CMD curl -f http://localhost:7777/health || exit 1
COPY --chown=myuser my-service-*.jar $HOME/my-service.jar
ENTRYPOINT ["/bin/bash", "-c", "java $JAVA_OPTS -jar $HOME/my-service.jar $0 $#"]
my docker-compose file is:
volumes:
my-service_stream:
my-service:
image: my-service-image
networks:
- internal
env_file:
- config/common.env
volumes:
- my-service_stream:/app/data/state
not able to use myuser and not able to mount for this user :/. I can not use and myuser does not have permission to write that volume.
I have tried adding user to my docker-compose file as
user: "1001:1001"
but nothing is changed.