Swift 5.7 "JIT session error: Symbols not found" when using Foundation - swift

Question

I use some swift scripts as Build Phases during the build process of an Xcode project.
Everything is fine on Xcode 13. But when I try to build the project with the Xcode 14 Beta, I get "JIT session error: Symbols not found" errors.
It seems to be a problem with swift 5.7 which is bundled with Xcode 14.
To reproduce, create a file Test.swift with the following content:
import Foundation
print(ProcessInfo.processInfo.globallyUniqueString)
With swift 5.6 this works fine:
% swift --version
swift-driver version: 1.45.2 Apple Swift version 5.6.1 (swiftlang-5.6.0.323.66 clang-1316.0.20.12)
Target: arm64-apple-macosx12.0
% swift Test.swift
594EC474-26AB-4B1B-97AA-56BCC09BE202-29864-00000021D05F7451
But as soon as I switch to swift 5.7 the script breaks:
% swift --version
swift-driver version: 1.55.1 Apple Swift version 5.7 (swiftlang-5.7.0.113.202 clang-1400.0.16.2)
Target: arm64-apple-macosx12.0
% swift Test.swift
JIT session error: Symbols not found: [ _$sSS10FoundationE36_unconditionallyBridgeFromObjectiveCySSSo8NSStringCSgFZ ]
Failed to materialize symbols: { (main, { _main, __swift_FORCE_LOAD_$_swiftXPC_$_Test, _$ss27_finalizeUninitializedArrayySayxGABnlF, __swift_FORCE_LOAD_$_swiftDispatch_$_Test, _$ss5print_9separator10terminatoryypd_S2StFfA1_, _$ss5print_9separator10terminatoryypd_S2StFfA0_, __swift_FORCE_LOAD_$_swiftIOKit_$_Test, __swift_FORCE_LOAD_$_swiftCoreFoundation_$_Test, __swift_FORCE_LOAD_$_swiftDarwin_$_Test, $.Test.__inits.0, _$sSa12_endMutationyyF, __swift_FORCE_LOAD_$_swiftObjectiveC_$_Test }) }
I didn't find anything on this issue during my internet search. But I cannot believe, I'm the only one, running into this issue.
Is this "just" an issue with the swift 5.7/Xcode14 beta or did something change with swift 5.7's handling JIT scripting?